۰۱
کشفDiscover
کسب‌وکارها، مکان‌ها و اطلاعات مفید محلی را پیدا کنید.
Find businesses, places and useful local information.
سیستم وگل · The Ogel System
یک دنیای محلی متصلA connected local world
مردم • کسب‌وکارها • اطلاعات • فعالیت محلی
People • Businesses • Information • Local activity
وگل · OGEL
A shared system for finding, seeing, and connecting
مردمPeople
کسب‌وکارهاBusinesses
مناطق محلیLocal areas
The modulesاجزای سیستم وگل
۰۲
صفحات کسب‌وکارBusiness Pages
ببینید یک کسب‌وکار چیست، کجاست و چگونه می‌توان با آن تماس گرفت.
See what a business is, where it is, and how to reach it.
۰۳
فروشگاه و اقلامStore & Items
اقلام را ثبت کنید، موجودی را مدیریت کنید و فروش را انجام دهید.
Register items, manage stock, and complete sales.
۰۴
آگهی‌هاListings
نیازها، فرصت‌ها و فعالیت‌های محلی را به اشتراک بگذارید.
Share needs, opportunities and local activity.
۰۵
ارتباطConnect
مستقیم صحبت کنید و با دیگران هماهنگ شوید.
Talk directly and coordinate with others.
۰۶
کیف پولWallet
از اعتبار افغانی محلی برای پرداخت‌های پشتیبانی‌شده استفاده کنید.
Use local Afghani credit for supported payments.
مردم تصمیم می‌گیرندPeople decide
دیدنSee
آنچه در اطراف شما وجود دارد را کشف کنید.
Discover what exists around you.
فهمیدن و ارتباطUnderstand & connect
اطلاعات کافی برای قضاوت خودتان را به دست آورید.
Get enough information to form your own judgment.
تصمیم و اقدامDecide & act
مردم انتخاب می‌کنند که بعد چه کنند.
People choose what to do next.